La
tortura, "moneda corriente" de las fuerzas de seguridad
iraquíes: HRW
La
Jornada
25
de enero de 2005
Dice
en un informe que "la brutalidad insurgente" no justifica
el maltrato a detenidos
AFP Y DPA
Bagdad, 24
de enero. Human Rights Watch, organización defensora de
derechos humanos, aseveró hoy que las fuerzas de seguridad
iraquíes continúan aplicando tortura y maltrato
a sus detenidos.
En un informe
de 94 páginas titulado El nuevo Irak: Tortura y malos tratos
de los detenidos en las prisiones iraquíes, HRW describió
cómo las detenciones arbitrarias o los desplazamientos
para aislar a los presos se han "convertido en moneda corriente".
La organización,
con sede en Nueva York, indicó que ha interrogado en Irak
a 90 detenidos, entre ellos 72 que aseguran que fueron torturados
o maltratados, especialmente en los interrogatorios.
"Le prometimos
otra cosa al pueblo iraquí después de la caída
de Saddam Hussein. El gobierno interino iraquí no ha mantenido
sus promesas de honrar y respetar los derechos humanos fundamentales",
estimó Sarah Leah Whitson, directora de HRW, en un comunicado.
"Las
fuerzas de seguridad iraquíes están enfrentadas
a desafíos enormes, entre ellos una rebelión que
tiene como blanco a civiles. Nosotros condenamos sin equívoco
la brutalidad de los insurgentes. Pero el derecho internacional
es sin ambigüedad en este punto: ningún gobierno puede
justificar la tortura de los detenidos en nombre de la seguridad",
agregó.
Entre los
abusos citados por los prisioneros figuran: golpes infligidos
con cables, choques eléctricos en los genitales, días
enteros con los ojos vendados y las manos atadas, detenciones
en celdas donde el espacio da sólo para estar parado, entre
otros.
De acuerdo
con la organización, estas torturas se aplicaron tanto
a detenidos sospechosos de amenazar la seguridad nacional, presuntos
insurgentes, como a presos de orden común.
Las investigaciones
de HRW entre julio y octubre de 2004 muestran también,
según la asociación, el "uso sistemático"
de las detenciones arbitrarias sin proceso y la negativa a visitas
de familias y abogados.
A todo esto,
un alto funcionario estadunidense, que requirió el anonimato,
dijo a Afp que las fuerzas de seguridad iraquíes, en progresiva
recuperación, son culpables de violaciones de los derechos
humanos.
Su "cuadro"
de actividades "no está libre de manchas en lo que
concierne a las garantías individuales", afirmó
el funcionario, quien explicó que la embajada de Estados
Unidos expresó sus inquietudes sobre esto al gobierno iraquí.
"No vamos
a dejar que la situación se transforme en la del régimen
de Saddam", prometió el funcionario. Según
él, esas observaciones serán consignadas en el informe
anual que el Departamento de Estado dedica a los derechos humanos,
a publicarse el mes próximo.
En octubre
pasado el ministro del Interior iraquí, Falah Nakib, había
reconocido ante el Consejo Nacional, que sirve de Parlamento provisorio,
que existían en Irak casos de detención arbitraria,
pero que su gobierno trataba de que eso terminara.
En Irak, a
seis días de las elecciones convocadas por Estados Unidos,
al menos dos personas murieron y otras 10 resultaron heridas en
un atentado con coche bomba cerca de la sede del partido del primer
ministro interino iraquí Iyad Allawi reivindicado por el
grupo del jordano Abu Mussab Zarqawi, que además asesinó
a un egipcio y dos iraquíes que trabajaban para las fuerzas
de ocupación, y advirtió que sus francotiradores
están listos para matar a quienes participen en las elecciones
del próximo domingo.
De su lado
las autoridades iraquíes anunciaron la captura de dos jefes
del grupo de Zarqawi, entre ellos un iraquí que dirigía
ataques contra colegios electorales y que estaría implicado
en el atentado contra la Organización de Naciones Unidas,
el 19 de agosto de 2003, en el que murieron el enviado del organismo,
Sergio Vieria de Mello, y otras 20 personas.
Por otro lado,
el grupo radical Ansar al-Sunna, asesinó a un iraquí
que trabajaba para una empresa estadunidense encargada de proteger
a los agentes de la CIA, según un video difundido en su
portal de Internet.
Permitida
la reproducción parcial o total siempre y cuando se
citen las fuentes. Copyleft
©2003-2005. Los pobres de la tierra.org - San José,
Costa Rica.
Volver
arriba
